유럽의 폭염 이름에 대한 행진

유럽의 두 무더위는 케르베로스(Cerberus)와 카론(Charon)으로 명명되었지만 이러한 사건에 대해 국제적으로 합의된 명명 시스템이 없으며 일부 전문가들은 그것이 비생산적일 수 있다고 우려합니다.

그 생물은 악몽의 물건이었습니다. 머리가 셋이고, 피를 뚝뚝 흘리는 이빨과 독 거품을 내뿜는 침을 흘리는 턱을 가진 그의 갈기와 꼬리에는 몸부림치는 뱀이 돋아났습니다. 너무 거대해서 동굴 전체에 널브러져 있었고, 짖는 소리가 왕국 전체에 울려 퍼졌습니다. 그의 꼬리는 쉭쉭거리는 뱀이었습니다. 일부 기록에 따르면 그의 눈은 불을 붙였습니다. Hesiod는 그가 너무 끔찍해서 극복할 수 없었고 묘사조차 할 수 없었다고 썼습니다.

그 괴물은 케르베로스(Cerberus)였으며 , 기원전 8세기부터 그는 고대 그리스인들에게 알려졌고, 그 다음에는 로마인들에게 "하데스의 사냥개"로 알려졌습니다. 그의 임무는 아무도 죽음의 영역에서 벗어나지 못하도록 하는 것이었습니다. (그는 또한 원하지 않는 방문자로부터 그것을 보호했지만 말할 필요도 없이 이 작업은 훨씬 덜 자주 필요했습니다).

더 최근에는 이번 달 유럽을 뒤덮은 맹렬한 폭염에 자신의 이름을 빌려주기도 했습니다.

허리케인 및 태풍 과 같은 대형 폭풍은 기상학자가 이에 대한 정보를 쉽게 전달할 수 있도록 전 세계 기상 서비스에서 이름을 지정합니다. 열대 저기압이라는 이름은 6년마다 재활용되는 진부하고 국제적으로 합의된 일상적인 이름 에서 선택됩니다. 올해 대서양 열대성 폭풍에는 Emily, Cindy 및 Sean이 포함됩니다. 반면 열파는 그렇지 않습니다. 

그리고 폭염에 이름을 붙이려는 시도는 이제 그것이 옳은 일인지에 대해 기상학자들 사이에서 논쟁을 불러일으켰습니다.

극한 폭염의 명명에 관한 국제 협약은 없으며, 폭풍의 명명을 관장하는 세계기상기구(WMO)의 현재 입장은 그것이 공중 보건 위협으로부터 주의 를 산만하게 할 수 있다는 것입니다. 폭염 예보와 경보를 발령하는 과학이 일관되고 효과적으로 수행되기에는 아직 너무 어리다고 주장합니다.

그러나 다른 사람들은 명명이 "매우 과소평가되고 심각하게 오해되고 있는" 건강 위협 에 주의를 끌 수 있다고 주장하면서 동의하지 않습니다 . 따라서 폭염(일반적 으로 이틀 이상 지속되는 비정상적으로 더운 날씨 기간 으로 정의됨 )이 더 흔해짐에 따라 다른 조직에서는 대신 이름을 지정 하고 있습니다 . 2022년 6월 스페인 세비야 지방 당국은 폭염을 명명하는 파일럿 프로그램을 시작했습니다 . 조이(Zoe)라는 이름의 카테고리 3 폭염은 다음 달 스페인 남부를 섭씨 43도(화씨 109도)의 기온으로 불태웠습니다.

남부 유럽의 일부, 특히 스페인과 이탈리아는 7월 동안 46C(114F)를 초과하는 기온을 경험했습니다(제공: ESA).

섭씨 48.8도(화씨 119.8도)에 달하는 이탈리아와 남부 유럽의 일부 지역에 영향을 미친 최신 폭염은 이탈리아 기상 웹사이트 iLMeteo에서 케르베로스(Cerberus)와 하데스의 뱃사공 카론(Charon)의 이탈리아 이름인 카론테(Caronte)로 명명되었습니다. 2017년부터 유럽에서 극심한 열을 발생시키는 고기압 지역에 대한 신화적 수치를 사용하고 있습니다.

그러나 올해는 그 이름이 전 세계 대중의 마음을 사로잡았고 이탈리아 기상 협회에서 공식적으로 폭염의 이름을 붙였다는 부정확한 주장 으로 이어졌습니다 . 폭염의 이름은 비공식적으로 이루어지고 있으며 "이탈리아의 경우 다소 선정적"이라고 이탈리아 기상 협회는  말했습니다. 대변인은 폭염의 이름을 밝히지 않았다고 확인했습니다. 공식 기상 기관이 열파에 이름을 붙이는 것을 꺼리는 한 가지 이유는 다른 이벤트에서 하나의 이벤트를 구별하기가 어렵기 때문입니다. 열파는 종종 별개의 사건이 아니지만 기상 시스템이 구축됨에 따라 서로 합쳐지고 국경을 넘을 수 있습니다.

WMO의 수석 극심한 더위 고문인 John Nairns는 "다양한 수준의 폭염 강도와 폭염 내 관련 영향이 중요합니다."라고 덧붙였습니다. "이 귀중한 정보는 단일 기상 시스템에서 여러 이름과 경쟁할 수 없습니다. 한 이웃은 이벤트 이름을 지정하고 다른 이웃은 이벤트 이름을 지정하지 않았거나 이벤트의 수명 주기 전체에 걸쳐 여러 이름이 지정되었을 수 있습니다. 우리는 예보 및 경고에 대한 신뢰를 파괴할 불가피한 분열이나 방해 요소에 의해 주의가 산만해질 수 없습니다." 

그러나 최근 신화적인 이름이 붙었습니다 . 아마도 한 가지 이유는 이름이 단순한 별명이 아니라 메시지를 제공하기 때문일 수 있습니다.

인간이 유발한 기후 변화로 인해 전반적인 열파와 더 높은 평균 기온이 훨씬 더 높다는 것을 알고 있다는 점을 감안할 때 이러한 접근 방식은 특히 중요할 수 있습니다. 7월 4일, 기록된 역사상 처음으로 세계 평균 기온이 17C(63F)를 넘어섰고 폭염은 점점 더 보편화되고 강렬해지고 있습니다. 연구에 따르면 2023년 4월 유럽 남서부와 북아프리카에서 기온이 섭씨 41도(화씨 106도)를 초과한 폭염은 지구 온난화로 인해 발생할 가능성이 100배 더 높았습니다 .

그리고 더 큰 폭염의 위험은 큰 피해를 입힙니다. 이번 달에 발표된 연구에 따르면 2022년에 유럽에서 61,672명이 열 관련 원인으로 사망한 것으로 추정 되었습니다. 저자는 정부가 열 예방 및 적응 계획을 재평가하고 강화할 것을 촉구했습니다.

다른 말로 하면, 하데스는 고대 세계의 "거꾸로 된" 것입니다. 기후 변화 하에서 우리의 미래에 대한 가장 불길한 예보와 매우 흡사합니다.

표면적으로는 Cerberus와 Charon이라는 이름이 폭염에 어울리는 몇 가지 분명한 이유가 있습니다. 둘 다 지옥 같은 의미를 내포하고 있습니다. Cerberus는 지하 세계의 경비견인 반면 Charon은 Styx 강을 건너 죽은 자를 데려가는 뱃사공이었습니다. 한편, 현재의 폭염인 케르베로스(Cerberus)는 3개의 개별 기후대 또는 괴물 개의 "머리" 3개로 나뉩니다.

그러나 더 깊은 의미도 있을 수 있습니다.

리즈 대학의 언어, 문화 및 사회 학교의 그리스 문화 교수인 엠마 스태포드(Emma Stafford)는 "케르베로스는 지하 세계의 수호자가 되어야 합니다."라고 말합니다. "그것은 위협적입니다 – 잠재적으로 생명을 위협합니다. 그리고 그것을 물리치려면 헤라클레스가 필요합니다."

Cerberus가 기괴하고 무섭거나 그가 속한 운명의 영혼을 유지하는 것이 아닙니다. 그것은 제압이 불가능한 생물이라는 것이기도 합니다. 즉, 종종 헤라클레스라고도 알려진 초인적인 힘을 가진 반신인 헤라클레스를 제외한 모든 사람에게 불가능합니다. 

그리고 거기에 고대 이야기의 희망이 있습니다. 아마도 우리 이야기도 마찬가지일 것입니다. 지하 세계에서 케르베로스를 붙잡아 데려오라는 지시를 받은 헤라클레스는 힘만으로는 괴물을 제압할 수 없음을 알게 됩니다.

"그는 단지 무차별적인 힘을 사용하는 것이 아니라 개를 설득하거나 매료시켜야 합니다."라고 Stafford는 말합니다. 즉, Herakles는 그의 다른 승리를 보장한 물리적 힘에만 의존하지 않습니다. 대신, 그는 자신의 지성을 사용해야 합니다. 아마도 우리를 여기까지 데려온 동일한 전략에 단순히 의존하여 기후 변화에 맞서 싸울 수는 없지만 많은 전문가들은 완전히 새로운 패러다임을 제시해야 한다고 말합니다.

그리스 신화에서 케르베로스는 반신 헤라클레스 외에는 제압할 수 없는 머리가 셋 달린 괴물 같은 개였습니다. (Credit: Getty Images)

물론 Cerberus와 Charon의 Hades에 대한 문학적 연결은 오늘날의 열파와 완벽하게 일치하지 않습니다. (명명 배후에 있는 사람들이 그런 의미인지도 분명하지 않습니다.) 첫째, 고대인들은 하데스 자체를 흐릿하고 어둡고 어둡게 생각했으며 후기 기독교 전통의 열기, 불과 유황과는 거리가 멀었습니다. (일부 언론에서는 Cerberus를 Dante의 Inferno의 Cerberus의 이름을 따서 명명했다고 언급했습니다. 이 시는 확실히 원래의 고대 신화보다 ​​훨씬 더 불이 붙은 시입니다).

그러나 서늘한 기온은 제쳐두고 하데스가 오늘날 우리의 열파에 대한 공명을 유지하는 다른 방법이 있을 수 있습니다. 우선 하데스는 죽은 자의 모든 영혼을 흡수하고 가두는 분주한 공동체인 우리 세계의 일종의 악몽 같은 거울 이미지입니다. "몸이나 뼈가 없는 생명 없는 그림자가 돌아다니며, 일부는 시장에서 떠돌고, 일부는 지하 세계 왕의 궁전 주변에서 떠돌고, 다른 일부는 그들이 살아있을 때 수행했던 거래로 바쁘게 지냅니다."라고 Ovid는 Metamorphoses에 기록합니다.

즉, 하데스는 고대 세계의 "거꾸로 된" 것입니다. 기후 변화 하에서 우리의 미래에 대한 가장 불길한 예보와 매우 흡사 합니다 . 그들은 폭염뿐만 아니라 세계의 일부 지역에서  홍수, 가뭄 및 파괴된 자연 경관이 표준이 되는 우리 자신의 세계에 대한 일종의 "거꾸로 된" 것을 예측합니다 .

일부 불운한 영혼들에게 하데스는 영원한 형벌의 장소이기도 합니다. 저주받은 자의 거처에서 불행한 영혼들은 영원한 고문을 당합니다. 사슬에 묶인 티튜우스는 항상 내장을 찢는 독수리를 견뎌야 합니다. 시시포스는 계속 굴러가는 돌을 언덕 위로 밀어올리지만 헛수고입니다.

기후 변화에 대한 우리의 싸움에서 가장 가슴 아픈 희생자는 익시온일 것입니다. 왕은 자신의 친족을 살해한 죄로 영원히 회전하는 불의 바퀴에 채찍질당하고 자신을 쫓기도 하고 도망치기도 하면서 영원히 원을 그리며 달리도록 강요당하는 형벌을 받았습니다.