토착 지식이 산호초를 구할 수 있습니까?

호주 원주민은 수천 년 동안 그레이트 배리어 리프를 돌봐 왔으며 이제 여행자를 초대하여 조상 지식에 대한 통찰력을 얻고 있습니다.

우리 원주민 가이드인 발가라와라(Balngarrawarra) 남자 빈스 해리건(Vince Harrigan)은 통통한 바라문디, 십자형 해치 악어, 오래 전에 그의 조상들이 그린 섬뜩한 영혼의 형상으로 회반죽으로 덮인 사암 바위를 바라보며 "이곳을 본 사람은 불과 수백 명에 불과합니다."라고 말했습니다.

우리가 하이킹을 갔던 고대 암각화 갤러리는 호주에서 가장 가까운 본토 항구인 퀸즐랜드 케이프 요크 반도의 쿡타운 근처에 있는 거대한 가축 농장인 노먼비 스테이션의 야생 열대 사바나에 숨겨진 수백 – 아마도 수천 –의 원주민 문화 유적지 중 하나입니다. 그레이트 배리어 리프로.

이것을 Culture Connect 의 가이드로 관광객들과 공유함으로써 Harrigan은 가족에게 지속 가능한 수입원을 제공할 뿐만 아니라 반 가르라와라 레인저 프로젝트를 방문하는 데 전념하는 하루 종일 암벽화 및 레인저 투어의 절반은 노르만비 강과 세계 유산에 등재된 암초로 퇴적물이 흘러내리는 것을 방지하기 위해 전통 지식이 어떻게 사용되는지 보여줄 기회이기도 합니다. – 산호를 먹는 가시관 불가사리가 번성할 수 있는 이상적인 환경을 조성한다고 생각되는 곳입니다.

퀸즐랜드 그리피스 대학의 침식 전문가와 함께 침식 도랑을 개선하기 위해 일하고 있는 해리건은 "100년 넘게 이 나라를 배회한 소와 야성 동물 이후 침식 도랑은 점점 더 커지고 있다"고 설명했다. "우리는 토양을 안정시키기 위해 토종 풀을 다시 자라게 하기 위해 태우는 것과 같은 전통적인 토지 관리 기술을 사용해 왔습니다."

Balngarrawarra 레인저는 퀸즐랜드 정부의 토착 육상 및 해상 레인저 프로그램 의 지원을 받고 있습니다. 이 프로그램 은 수십 년간 2,300km 길이의 그레이트 배리어 리프 옆에 거주하는 70여 개의 전통적 관리인 그룹이 수행한 관리 활동을 강화하기 위한 직업과 훈련을 제공합니다. 수천년. 점점 더 많은 수의 관리인들이 관광을 통해 조상 지식에 대한 통찰력을 얻기 위해 여행자를 초대하고 있으며, 이는 문화적 및 환경적 이유로 산호초 보호의 중요성을 보여줍니다.

산호초에 서식하는 거북이는 거북이 특유의 헤르페스 바이러스인 섬유유두종증에 의해 위협받고 있습니다(Credit: Sarah Reid)

그들 중에는 Cooktown에서 남쪽으로 650km 떨어진 Burdekin 지역의 Gudjuda Land 및 Sea Rangers가 있습니다. 이들은 또한 과학자들과 함께 처음 관찰된 거북이 특유의 헤르페스 바이러스인 섬유유두종증의 형태로 세계 최대 산호초 시스템에 대한 또 다른 위협 에 맞서 싸우고 있습니다. 1970년대 그레이트 배리어 리프의 거북이에서.

Home Hill에 기반을 둔 Gudjuda Reference Group의 장로이자 회장인 Eddie Smallwood는 퀸즐랜드의 제임스 쿡 대학교(James Cook University)와 세계 야생 동물 기금(World Wildlife Fund), 기타 환경 활동 단체.

해양 오염 으로 인해 발생하는 것으로 생각되는 섬유유두종증은 거북이에게 위협이 될 뿐만 아니라 종양을 일으켜 눈을 멀게 할 수 있을 뿐만 아니라 산호초의 문화 유산에도 영향을 미칩니다. "거북이는 수천 년 동안 우리 민족의 식량 공급원이었지만 내가 본 이후로는 더 이상 먹지 않습니다."라고 Smallwood가 말했습니다.

광범위한 거북이 모니터링 프로그램의 일환으로 Gudjuda 레인저스는 "거북이 로데오"라는 정기적인 거북이 구조 및 꼬리표 여행을 실시합니다. 그리고 앞으로 몇 달 안에 방문자들은 Gudjuda Tours 와 함께 이러한 활발한 수집 및 방출 데이터 수집 이벤트에 참여할 수 있습니다.

Smallwood는 "이 투어는 우리가 거북이를 어떻게 돌보고 생태계와 문화에서 거북이의 중요한 역할을 사람들에게 보여줄 기회를 줄 것입니다."라고 말했습니다.

북쪽으로 조금만 가면 타운스빌 지역 의 수중 예술 박물관 (MOUA ) 도 여러 단계에 걸쳐 출시된 일련의 수중 설치물에서 토착 보호 테마를 선보입니다.

2019년에 공개된 Ocean Siren 조각은 산호초의 살아있는 수온 데이터에 반응합니다(Credit: Michelle Jackson/Alamy)

2019년에 공개된 MOUA의 첫 번째 단계인 타운스빌 해안에서 30m 떨어진 바다 사이렌(Ocean Siren)은 실시간 바다 온도를 반영하여 색상이 변하는 당시 12세의 Wulgurukaba 소녀 Takoda Johnson을 모델로 한 조각을 특징으로 합니다. 그레이트 배리어 리프. 암초를 향해 바깥쪽으로 향하고 있는 이 조각품은 기후 변화가 1995년 이후 산호의 절반 을 잃은 암초 뿐만 아니라 수 세대에 걸쳐 연결된 토착 문화와 영성을 위협하고 있음을 암시합니다 .

현재 2021년 후반으로 예정되어 있는 팜 아일랜드의 MOUA 3단계 설치를 앞두고 현지 원주민이 MOUA와 그들의 조상 투어를 이끌 수 있는 기술을 갖추기 위한 원주민 가이드 교육 프로그램 이 시작되었습니다. 너머의 땅.

경험에 따르면 Coral Greenhouse(2020년 중반에 Townsville의 John Brewer Reef에서 열린 MOUA의 두 번째이자 가장 큰 단계)에서 다이빙을 한 후 개인화된 문화적 맥락을 원했던 원주민 가이드도 의심의 여지 없이 도움이 될 것입니다. 방문자는 더 깊은 수준에서 MOUA에 연결합니다.

MOUA 이사이자 원주민 가이드 멘토인 Manbarra 여성은 원주민 가이드와 함께 MOUA와 더 넓은 그레이트 배리어 리프를 경험함으로써 여행자는 개념을 중심으로 하는 토착 문화의 보존을 지원함으로써 산호초를 보존할 수 있는 기회를 갖게 된다고 말했습니다. 국가(선조의 땅)를 돌보는 것.

원주민 가이드와 함께하는 투어에서 모두는 서로뿐만 아니라 육지와 바다를 더 존중하는 법을 배웁니다.

"당시 우리는 우리 문화를 연습할 수 없었습니다. 그래서 가이드 프로그램은 우리 사람들이 그들의 문화를 재발견하고 자랑스럽게 방문객들과 공유할 수 있는 놀라운 기회입니다." 신병들의 스쿠버다이빙 훈련. "토착민 가이드와 함께하는 여행에서 모두는 육지와 바다, 그리고 서로를 더 존중하는 법을 배웁니다."

Normanby Station 가축 농장에는 고대 암각화 갤러리와 기타 원주민 문화 유적지가 있습니다(제공: Sarah Reid)

8명의 새로운 신병 중에는 토레스 해협의 메르(머레이) 섬에서 성장한 후 1959년 청년으로 타운스빌로 이사한 고인이 된 토착 토지 권리 개척자 에디 키오키 마보(Eddie Kioki Mabo)의 2명의 손자가 있다고 세일러는 덧붙였다. "Koiki는 우리 민족을 위해 많은 일을 겪었고 이제 그의 손자들이 더 많은 것을 식탁에 가져올 것입니다."라고 Saylor가 자랑스럽게 말했습니다.

해안을 따라 더 올라가면 케언즈의 주요 암초 관광 허브에서 방문객들은 Dreamtime Dive & Snorkel 과 함께하는 당일 여행을 통해 그레이트 배리어 리프의 전통적인 관리인들이 수천 년 동안 자연의 상징과 조화를 이루며 살아온 방법을 배울 수 있습니다 . 4개의 토착 그룹에서 모집된 해양 순찰원은 문화 흡연 의식으로 선상에서 손님을 맞이한 후 연상시키는 스토리텔링 세션, 전통 무용 및 음악 공연을 통해 조상의 교훈을 공유합니다.

2018년에 출범한 케언즈 최초의 토착 산호초 운영자는 호주 정부 산호초 신탁 파트너십 Kul-Bul(Yirrigungji 사람들의 Yirrgay 방언으로 "바다 나라 정신")을 포함한 다양한 산호초 보호 이니셔티브에 참여하고 있습니다. Yirrganydji 바다 국가의 청지기 직분에 대한 전체적인 접근 방식을 만들기 위해 서구의 생물학적 지식과 전통적인 토착 생태 지식을 결합합니다.

드림타임은 스노클링 투어에서 이 접근 방식을 활용한다고 만  딩갈베이 이딘지 여성인 드림타임 바다 레인저이자 새로 자격을 갖춘 스쿠버 다이버인 레지 모리가 말했습니다 . "예를 들어, 버섯 산호를 본다면 해양 생물학자는 그것이 어떻게 작동하는지, 뒤집었을 때 왜 칙칙해지는지에 대해 이야기할 것입니다."라고 그녀는 말했습니다. "그런 다음 우리는 전통적으로 그것을 자외선 차단제로 사용하는 방법에 대해 이야기 할 것입니다!"

약 70개의 전통적인 관리인 그룹이 그레이트 배리어 리프와 함께 수만 년 동안 살았습니다(제공: Hypergurl/Getty Images)

방문객들은 또한 그레이트 배리어 리프(Great Barrier Reef)의 남쪽 끝에 있는 레이디 머스그레이브 섬(Lady Musgrave Island) 근처의 새로운 철주에서 번다버그(Bundaberg) 지역의 Gidarjil Sea Rangers  가 이끄는 원주민 문화 및 산호초 보존 프로젝트에 대해 배울 수 있습니다 . 2021년 9월에 문을 연 Lady Musgrave HQ 는 밤에 20명이 자도 벙크하우스로 변하는 수중 전망대를 갖추고 있어 그레이트 배리어 리프 최초의 수중 호스텔이 되었습니다. Sea Rangers는 이미 선상 암초 프레젠테이션 및 섬 산책의 일부로 자신의 전통적인 이야기를 공유하고 있지만 이제 하룻밤을 머물면서 전통적인 소유자 경험에 추가할 수 있습니다.

그레이트 배리어 리프(Great Barrier Reef) 가 2021년 유네스코의 "위험에 처한" 진단 을 가까스로 피하고 있음에도 불구하고 과학자들은 보호를 위해서는 산호초의 전통적인 관리인의 소관을 훨씬 뛰어 넘는 조치가 필요하다고 주장합니다. 그러나 방문객들이 산호초의 토착 보존 이야기를 접하고 적극적으로 참여할 수 있는 기회가 그 어느 때보다 많아지면서 산호초에 새로운 희망을 줄 뿐만 아니라 이를 경험할 수 있는 변혁적인 방법도 제공합니다.