하이킹으로 하나되는 나라

내전이 그 풍경을 어지럽히고 국가 정신에 상처를 준 지 수십 년 후, 레바논은 하이킹을 통해 관광객들에게 국가와 레바논 사람들에게 자신에 대해 더 많이 가르치고 있습니다.

 

이루트의 불규칙한 도시를 지나, 우리 버스는 레바논 해안 고속도로의 완만하게 구불구불한 언덕을 따라 나아갔습니다. 한쪽에서는 지중해가 빛나고 다른 한쪽에서는 험준한 봉우리가 솟아올랐습니다. 그 다음 우리는 내륙으로 방향을 틀고 계단식 언덕과 아래 마을의 붉은 기와 지붕이 내려다 보이는 북부 Koura 지역의 산으로 좁은 길을 올라갔습니다.

우리가 Koura의 올리브와 과일 숲과 지역 성도들의 길가 신사를 지나갈 때 나라의 거의 모든 주머니의 풍경과 역사를 암기했던 우리 가이드 Michel Moufarege는 역사적 또는 사회적 관심의 장면을 한 그룹의 사람들에게 지적했습니다. 약 12명의 등산객이 탑승했습니다. 로마 사원, 남자로 변장하여 수도원에서 아버지와 합류한 성인에게 헌정된 동굴, 이 나라의 굶주린 시멘트 생산 산업을 먹여 살리기 위해 광산으로 앗아간 산비탈이 있습니다.

Bsharri 마을은 고대 삼나무 숲과 눈 덮인 산으로 둘러싸여 있습니다(Credit: JossK/Getty Images)

고대 삼나무 숲인 브 샤리(Bsharri)를 지나 아르즈( Arz) 마을에 들러 마나키시(manakeesh)를 준비하는 현지 여성들을 만난 후 , 치즈나 타임과 참깨 자 타르를 얹은 레바논의 전형적인 레바논 요리인 우리는 최종 목적지인 트레일에 도착했습니다. 레바논에서 가장 높은 산 중 하나인 Dahr al Qadib의 극적인 3,000m 대머리 봉우리까지 이어집니다.

가파른 석회암 능선을 오를 때 젊은 등산객 중 일부는 숨을 헐떡이고 있었지만 Moufarege는 그렇지 않았습니다. 77세의 레바논 하이킹 장면의 진정한 원로 정치가는 의도적인 속도로 꾸준히 위로 올라갈 때 동요하지 않는 것처럼 보였습니다. 팔을 사용할 수 없는 상태로 태어난 그는 균형을 위해 믿을 수 없을 정도로 확실한 발판에 의존합니다.

웨일스의 절반 크기인 나라에 레바논은 엄청나게 다양합니다.

정상에서는 트레킹 시작 시 산을 감싸던 안개가 걷히면서 아래 베카 계곡의 평야와 호수의 탁 트인 전망이 드러났습니다. Moufarege는 레바논에서 가장 좋아하는 하이킹의 이름을 지정하기를 거부했지만 이 하이킹에 대해 어느 정도 존경심을 가지고 말했습니다.

“산의 가장 높은 사슬인 삼나무 위 지역은 공기의 순수함과 흙의 색깔, 눈앞에 펼쳐지는 드넓은 공간 때문에 나에게 매우 특별합니다.”라고 그는 말했습니다. "훌륭하고 멋진 곳입니다."

Moufarege는 레바논의 다양한 종파를 통합하는 국가 하이킹 문화를 만들기 위해 노력하고 있습니다(Credit: Abby Sewell)

그는 국내 최초의 생태 관광 회사 설립 이후 Moufarege은 거의 분기 세기 레바논 산에 등산객의 그룹을 주도 해왔다 리반 트랙을 1997 년에, 비공식적 인 하이킹 그룹이 이전에 레바논, 국가의 존재하지만 15 년 시민 전쟁 (1975- 1990) 사람들이 나라를 자유롭게 돌아다니는 것을 막았고, 그 여파로 인해 많은 등산객이 경험이 풍부한 가이드의 안전을 찾아 제대로 표시되지 않은 산책로와 여전히 풍경을 뒤덮고 있는 폭발하지 않은 지뢰를 탐색할 수 있었습니다.

Liban Trek을 시작한 지 8년 후, Moufarege는 레바논 마운틴 트레일 (LMT)을 만드는 데 핵심적인 역할을 했습니다. 레바논 마운틴 트레일 (LMT)은 북쪽에서 남쪽으로 국가를 가로 지르며 75개 이상의 인종적으로 다양한 마을과 마을을 연결하는 470km 길이입니다. 미국의 애팔래치아 트레일(Appalachian Trail)에서 영감을 받은 이 루트는 "레바논 산맥의 자연적 아름다움과 문화적 풍요로움을 보여주고" 작은 지중해 국가를 국제 하이킹 지도에 올리는 데 도움이 되었습니다. 

 

국가의 지형과 오래된 레바논 육군 지도에 대한 백과사전적 지식을 사용하여 Moufarege는 트레일의 초기 경로를 설명하는 데 앞장섰습니다. 2007년에 루트가 개통되었을 때 그는 LMT 협회의 초대 회장이 되었습니다.

Liban Trek과 LMT를 통해 Moufarege는 북부 Akkar 지구의 야생 오크와 소나무 숲에서 호수와 포도원에 이르기까지 레바논의 다양한 풍경에 대해 레바논과 국제 등산객을 가르치는 것을 목표로하는 새로운 국가 하이킹 문화를 만들기 위해 노력하고 있습니다. 카디샤 계곡의 산비탈에 위치한 수도원과 예배당의 베카 분지 - 또한 레바논의 자주 분열되는 종파들에게 서로에 대해 더 많이 가르칩니다.

Moufarege는 정기적으로 등산객들을 멋진 Qadisha Valley로 안내합니다(Credit: Joel Carillet/Getty Images)

현재 LMT 협회 회장인 Omar Sakr은 "[Moufarege]가 한 일 중 하나는 하이킹을 지역 사회와 연결한 것입니다."라고 말했습니다. "사람들이 하이킹을 할 때 잠을 자러 가는 길에 게스트하우스를 식별한다는 아이디어의 배후에는 실제로 그가 있었습니다. 이전에는 일반적이지 않았습니다."

오늘날 LMT 협회는 등산객들이 매일 밤 현지 숙박 시설에서 보내고 현지 주민들과 집에서 만든 식사를 하는 등 트레일에서 조직하는 연례 전체 하이킹에서 Moufarege의 몰입적이고 느린 여행 접근 방식을 따릅니다. 

약 20년 전에 Moufarege의 하이킹 여행에 처음 합류한 Rafic Saliba는 베이루트 동쪽 산에 있는 Matn의 기독교도 지역에서 자랐습니다. 그의 마을에서 저녁 식사에는 일반적으로 와인 한 잔이나 아니스 향이 나는 아라크 가 동반됩니다 . Liban Trek과 함께 그는 Akkar 지역 북부의 극적인 봉우리와 계곡과 사랑에 빠졌습니다. 그리고 술이 금지된 그곳의 수니파 마을에 머무는 동안 그는 쉬는 시간 동안에도 쉽게 말하고 웃을 수 있다는 것을 알게 되었습니다. 풍성한 식사 후 차 또는 커피 한잔.

이와 같은 교류를 통해 무파레주는 레바논에 해외 여행자들을 소개할 뿐만 아니라 수년간의 종파 폭력 이후 서로 다른 지역 사회를 다시 소개하고 있습니다.

하이킹을 통해 Moufarege는 방문객들에게 레바논에 대해 더 많이 가르치고 레바논 사람들에게는 서로에 대해 더 많이 가르칩니다(Credit: Abby Sewell)

살리바는 “[다양한 종류의 사람들]과 함께 살 때 자신만의 경험이 있기 때문에 사람들이 그들에 대해 말하는 것을 들을 필요가 없다”고 말했다.

웨일즈의 절반 크기인 나라에 레바논은 엄청나게 다양합니다. 국가의 인구는 수니파 이슬람교도, 시아파 이슬람교도 및 기독교인으로 대략 균등하게 나뉘며 국가는 공식적으로 18개의 다른 종파를 인정합니다. 종파 분열은 이 나라의 유혈 내전에서 역할을 했으며 전쟁이 끝난 지 30년이 넘었지만 이 분열 중 많은 부분이 남아 있습니다. 

Liban Trek의 정기적인 등산객인 Joelle Rizk는 어렸을 때 그녀가 이스트 베이루트에 있는 자신의 동네에 갇혀 있었다고 회상했습니다. 

"전쟁이 있었습니다. 우리는 웨스트 베이루트로 갈 수도 없었습니다."라고 그녀는 말했습니다. 이제 그녀는 매주 Moufarege와 함께 외출할 때 한때 출입이 금지되었던 지역의 언덕에 앉아 양치기들과 날씨와 지역 풍경에 대해 이야기를 나눴습니다. 그 경험은 그녀에게 조국에 대한 새로운 사랑에 영감을 주었다고 Rizk는 말했습니다.

그녀는 "나는 항상 내가 레바논인으로 태어났다는 것이 슬펐다. 우리는 전쟁과 고난을 겪었다"고 말했다. "그리고 여행을 할 때마다 레바논에 돌아와서 너무 슬펐어요. 지금은 레바논 사람이라 너무 행복해요. 이게 다 하이킹 때문이에요."

Moufarege는 여행자와 많은 레바논 사람들에게 그들이 보지 못한 나라의 측면을 보여주기 위해 노력하고 있습니다 (Credit: Em Campos/Getty Images)

하이킹에 대한 Moufarege 자신의 열정은 그가 소년이었을 때 시작되어 북부 산악 마을인 Ehden 및 Hasroun에서 가족과 함께 여름을 보냈습니다. 그는 "어릴 때부터 등산을 하기도 전에 그 봉우리와 높은 산에 끌렸다"고 말했다.

하이킹에 대한 그의 공식적인 소개는 1970년대 초 그가 고대 무역로를 따라 하이킹을 했던 Le Club des Vieux Sentiers("오래된 보도 클럽")라는 하이킹 그룹에 가입하면서 시작되었습니다. 1975년 레바논 내전이 발발해도 클럽 회원들의 하이킹 열정은 꺾이지 않았다. 

"전쟁 중에 우리는 갈 수 있는 곳으로 갔습니다."라고 Moufarege는 회상했습니다. "낮에 우리는 산에 오르고 돌아오곤 했습니다. 베이루트에서는 우리가 눈치채지 못한 많은 폭격과 포격이 있었을 것입니다. 그것은 우리를 기분 좋게 했고 결코 멈추지 않았습니다." 

전쟁이 끝난 지 7년 후인 1997년, Moufarege는 풀타임 하이킹을 추구하기 위해 보험 회사에서 일을 그만두기로 결정했습니다. "드디어 [등산에] 많은 시간을 할애했기 때문에 일상적인 일을 포기하고 리반 트렉을 시작하기로 결정했습니다."

베이루트 너머 레바논은 울창한 석호, 울창한 숲, 부서지는 폭포로 가득합니다(제공: Anna_Om/Getty Images)

회사의 주간 가이드 그룹 하이킹 여행은 사회적 및 실용적인 이유로 빠르게 인기를 얻었습니다. LMT가 만들어지기 전에 레바논의 많은 산책로는 양치기와 마을 사이를 트레킹하는 다른 지역 주민들이 사용하는 표시가 없는 길이었습니다. Moufarege와 다른 가이드는 등산객을 코스에 유지하는 동시에 전쟁의 불발된 잔해로부터 안전하게 보호합니다.

Norbert Schiller는 2000년대 초 Liban Trek 하이킹에 합류하기 시작했습니다. 그와 친구가 무의식적으로 폭발하지 않은 지뢰로 가득 찬 들판을 하이킹한 후 근처에 있는 한 무리의 염소 떼가 위험을 경고했습니다. 이후 레바논에서 젊고 소셜 미디어에 정통한 트레커들을 위한 다른 하이킹 그룹이 생겨났지만, Schiller는 Moufarege가 "나처럼 충성도가 높은 추종자들을 확보하고 있습니다. 또 다른?' 나는 '글쎄요, 그럴 수 없어요. 그에게 빚진 것 같아요.'" 

지형에 대한 Moufarege의 인상적인 지식 외에도 Schiller는 그가 전국의 어떤 트레일에서든 누구와도 연결할 수 있는 놀라운 능력을 가지고 있다고 설명했습니다. 일부 하이킹 가이드는 자신의 분파가 존재하는 지역을 고수하는 것을 선호하지만 Moufarege는 "레바논을 하나의 것으로 보고" 지역 사람들과 이야기하는 것을 결코 두려워하지 않는다고 Schiller는 말했습니다. 

Schiller는 "그는 항상 먼저 가서 양치기나 민병대원, 유엔군 병사에게 자신을 소개하는 사람입니다."라고 말했습니다. "나는 산에서 그와 함께 있으면 매우 안전하다고 느낍니다. 그는 모든 것과 모든 사람을 알고 있습니다."

Moufarege의 목표는 레바논을 국제적인 하이킹 목적지로 만드는 것입니다(Credit: Ghady Gebrayel/Eye Em/Getty Images)

LMT 협회 관계자에 따르면 2019년 말 시작된 대규모 시위 와 경제 위기, 그리고 팬데믹과 베이루트 항구 폭발 이전에 2020년 에 레바논은 국제 등산객들에게 점점 더 인기 있는 목적지가 되었습니다. 지난 2년 동안 외국 여행 그룹이 오지 않았지만 Moufarege는 얼마나 많은 국제 방문자가 계속해서 혼자 레바논을 여행하는지 보고 매우 놀랐다고 말했습니다.

해외 등산객들이 레바논을 탐험해야 하는 이유를 묻는 질문에 Moufarege는 작은 지리적 지역의 다양한 지형과 식물, 유적지, 레바논 사람들의 요리와 환대 등 긴 목록을 선택했습니다. 

"레바논은 하이킹을 하기에 아주 좋은 곳입니다. 환상적인 곳입니다. 이것이 제 개인적인 목표입니다. 바로 세계적인 여행지로 만드는 것입니다."라고 그는 말했습니다.